|
Field name: |
|
| 1) Title |
Field description (English):
Field description (Spanish):
Ingrese la posición que ocupa el contacto dentro de la empresa. Por ejemplo: Director de Mantenimiento. |
|
| 2) Personal phone number |
Field description (English):
Field description (Spanish):
Ingrese el número telefónico directo del contacto. También puede ingresar en este campo su número de teléfono celular. Es recomendable mas no obligatorio. Asegúrese de anteponer el código de país. En este campo el sistema no lo antepone automáticamente. |
|
| 3) Type |
Field description (English):
Field description (Spanish):
Indique si usted considera al potencial lead como un usuario final del producto o como un intermediario que lo va a comprar para reventa, distribución u otro tipo de intermediación. |
|
| 4) Phone number |
Field description (English):
Potential lead phone number
Field description (Spanish):
Número de teléfono del potencial lead. Por favor fíjese que el sistema coloca al código de país automáticamente. Verifique que el código de área interna de la ciudad donde está el potencial lead sea correcto. |
|
| 5) Sector |
Field description (English):
Field description (Spanish):
Indique el sector económico donde se clasifica el potencial lead. En caso de dudas, escriba un comentario en el registro del potencial lead e ingreselo con el sector que usted crea se ajusta mas. |
|
| 6) Pending name |
Field description (English):
Field description (Spanish):
En caso de que al momento de subir el registro al sistema usted no conozca el nombre de algún contacto en el potencial lead, debe marcar este campo con un check. |
|
| 7) Website |
Field description (English):
URL, Website address of the potential lead
Field description (Spanish):
Dirección URL (Uniform Resource Locator) de la página Web del potencial lead. Debe ingresarse sólo la dirección que lleva a la página principal o Home page. No debe ingresarse direcciones de la página de contactos ni otros sub-direcciones. |
|
| 8) Company name |
Field description (English):
Name of the company or institution which you are going to record on behalf our client.
Field description (Spanish):
Nombre de la empresa u organismo que usted registrará como potencial lead para nuestro cliente. |
|
| 9) First and last name |
Field description (English):
Field description (Spanish):
Ingrese el nombre y apellido del contacto. Esos datos van en dos campos separados. |
|
| 10) Country |
Field description (English):
Country where the potential lead is working
Field description (Spanish):
País en el cual opera el potencial lead |
|
| 11) Email |
Field description (English):
Field description (Spanish):
Ingrese el correo electrónico del contacto. Asegúrese de ingresarlo correctamente. |
|
| 12) Comment |
Field description (English):
Field description (Spanish):
Siempre deben subirse comentarios que ayuden a Buen Día a saber como manejar este potencial lead en el futuro. REGISTRELO! No lo confíe a su memoria, ni pretenda que otros deban saber lo que usted recién descubrió en su búsqueda. |
|
